Закончил смотреть сериал "Ведьмак". Плакал на финальной сцене - встрече Цири и Геральта. От радости за ведьмака и за то, что рассказ "Нечто большее" в сериале передали более-менее правильно и неплохо.
Надругательств над книгой в сериале полным-полно. По-дурацки пафосные философские рассуждения; Геральт, почти всё время сериала строящий свою жизнь вокруг Предназначенья; кодекс, общий для всех ведьмаков; почти полное отсутствие у большинства ведьмаков свободы мышления, и, как следствие, бесхитростный стиль боя как ведьмачья норма; мать, мистическим образом сопровождающая Геральта всю жизнь - это, доложу я вам, нечто.
Первые две серии (похищение Геральта и его обучение в Каэр Морхене) вообще без содрогания смотреть невозможно.
Но сериал не лишен некоторой степени обаяния. Главным образом, из-за первоисточника.